Para mim, o Eça é só o maior escritor português de todos os tempos e a frase escolhida é uma verdade certeira! Obrigada pela visita, WOLKENGEDANKEN e até breve. Já agora, o que significa esta palavra em português? É que não faço a mais pálida ideia!... :)
significa "pensamentos nas nuvens" ou "pensamentos das nuvens", metaforicamente pensamentos sem objeto concreto,talvez sem "utilidade", pensamentos que passam, que vao e vem...... ves a ideia ......
6 comentários:
:)) concordo plenamente !
Para mim, o Eça é só o maior escritor português de todos os tempos e a frase escolhida é uma verdade certeira!
Obrigada pela visita, WOLKENGEDANKEN e até breve.
Já agora, o que significa esta palavra em português? É que não faço a mais pálida ideia!... :)
significa "pensamentos nas nuvens" ou "pensamentos das nuvens", metaforicamente pensamentos sem objeto concreto,talvez sem "utilidade", pensamentos que passam, que vao e vem...... ves a ideia ......
Obrigada pelo esclarecimento, WOLKENGEDANKEN. É um nome complicado mas com uma semântica muito bonita.
Beijinho
eh, eh, eh, eh, :)
Boa! Sabes de que livro é?
Tudo bom para ti!
Não, ALMARIADA, não sei. Penso que é apenas um pensamento do Eça e que não está incluso em nenhum dos seus livros.
Beijinho
Enviar um comentário